Prevod od "ništa mi" do Slovenački


Kako koristiti "ništa mi" u rečenicama:

Ništa mi ne pada na pamet.
Gamby? Nič mi ne pade na pamet.
Ne, ništa mi ne pada na pamet.
Nič mi ne pride na misel.
Volim i voljena sam i ništa mi to ne može oduzeti!
Ljubim in sem ljubljena in nobeno tvoje dejanje mi tega ne more odvzeti.
Ništa mi ne znaèi kad sam sa devojkom.
Ko sem s katerim punco, ne čutim popolnoma ničesar.
Slušaj prijatelju, ništa mi ne duguješ.
Poslušaj prijatelj, ničesar mi ne dolguješ.
Tri meseca radiš noæu, a ništa mi o tome ne prièaš.
Povej mi kaj o teh treh mesecih nočne.
Gospod je pastir moj, ništa mi neæe nedostajati.
Gospod je moj pastir. In nič mi ne manjka.
Ništa mi se ovo ne sviða.
To mi ni prav nič všeč.
Ne moraš brinuti, ništa mi se neæe desiti.
Ni ti treba skrbeti.....nič se mi ne bo zgodilo.
Nancy, ništa mi se nece desiti.
Nancy, nič se mi ne bo zgodilo.
Ništa mi ne dozvoljavaš, a ja sam tako gladna.
Ničesar mi ne dovoliš, pa tako lačna sem.
Ništa mi se loše ne dešava.
Nep. Nikoli se mi ne zgodi nič slabega.
Ništa mi nije jasno, njegova hrana i vino se proveravaju pre svakog obroka.
To nima smisla. Njegova hrana in vino sta poskušena. Ob vsakem obedu.
Naravno da sam išla u školu i trudila se koliko sam mogla ali ništa mi više nije bilo važno.
Seveda sem hodila v šolo in se trudila, a nič se mi ni zdelo pomembno.
Ništa mi ne stoji na putu.
Ničesar mi ne bo prekrižalo poti.
Ništa mi ne bi bilo draže od toga da te vežem i ostavim ovde.
Nil mi ne bi bilo ljubšega od tega, kot da te zvežem in te pustim tukaj.
Ništa mi ne bi pružilo veæe zadovoljstvo.
Nič me ne bi bolj osrečilo.
Pa, ništa mi ne bi bilo draže nego da ti to kažem, Nick.
Nič mi ne bi bilo ljubše, kot, da ti to povem, Nick.
Ali ništa mi se nije dogodilo.
Ampak se mi ni nič zgodilo.
Dakle ako poðem sa vama, ništa mi se loše neæe desiti?
Torej, če grem z vami, se mi ne bo zgodilo nič slabega?
Ništa mi ne bi bilo draže.
Presrečen bi bil, če bi šla.
Rekao sam da mi se sviða, ali ne, ništa mi ne znaèi.
V resnici mi sploh ni všeč. Nič mi ne pomeni.
Imao sam ženu, decu, ništa mi ne znaèi.
Imel sem ženo in otroke. Nič mi niso pomenili.
Imam novac, ništa mi ne znaèi.
Denar imam. Nič mi ne pomeni.
Imam život, ništa mi ne znaèi.
Življenje imam. Nič mi ne pomeni.
Otpuzat æu iz ovog mjesta i ništa mi neæe ostati.
Iz tega kraja bom odšel brez vsega.
Ne mogu, ništa mi nisu uradili.
Ne morem. Nič mi niso storili.
Dakle, ništa mi ne možeš reæi o ovome?
Mi nič ne morete povedati o tem?
Nestali su projekti za komercijalnu zgradu, ništa mi nije upalo u oèi od prizemlja prema gore.
Izginili so načrti za komercialno zgradbo, v oči mi ni padlo nič od pritličja navzgor.
Ali umesto da ih pitamo kako to da ne sade ništa, mi smo jednostavno rekli: "Hvala bogu što smo tu."
A namesto, da bi jih vprašali, kako to, da ničesar ne gojijo, smo si preprosto rekli: Hvala bogu, da smo prišli.
Gospod je pastir moj, ništa mi neće nedostajati.
{Psalm Davidov.} GOSPOD je moj pastir, slabo se mi ne more goditi.
I ako razdam sve imanje svoje, i ako predam telo svoje da se sažeže, a ljubavi nemam, ništa mi ne pomaže.
In ko bi porazdal v živež ubogim vse, kar imam, in ko bi dal svoje telo, da zgorim, a ljubezni ne bi imel, nič mi ne koristi.
Budite kao ja što sam; jer sam ja ko vi što ste. Braćo! Molim vas, ništa mi ne učiniste nažao.
Bodite kakor sem jaz, ker sem tudi jaz kakor vi, bratje, prosim vas.
0.47187304496765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?